المصطلح الشرعي وترجمة معاني القرآن الكريم : هَدَف هذا البحث إلى التنبه لأمر جدير بالاهتمام وهو ضرورة إلمام المترجم إلماماً كافياً بمصطلحات أي فن قبل التصدي للترجمة فيه، وحين يتعلق الأمر بالجانب الشرعي ولاسيما بترجمة معاني القرآن الكريم فإن الأمر يزداد أهمية. وقد اختار الباحث أربع ترجمات تتصف بالتنوع وسعة الانتشار
10779
3466
تناولت في هذه الدراسة مجموعةً من الترجمات الفرنسية والإنجليزية التي لقيتْ رواجاً معتبراً عند الدارسين, لما عُرفت به من دقّة في إداء المعاني القرآنية من جهة, ولما عُرف عن أصحابها من أمانة وحُسن نيّة في نقل تلك المعاني إلى الآخر من جهة ثانية.
8707
3136
مجلة العلوم التربوية والدراسات الإسلامية - العدد 9
144481
3560
مجلة العلوم التربوية والدراسات الإسلامية - العدد 25
133602
3492
مجلة العلوم التربوية والدراسات الإسلامية - العدد 41
130748
2930
مجلة العلوم التربوية والدراسات الإسلامية - العدد 57
129496
2057
مجلة الاقتصاد الاسلامي العالمية - العدد 1
المجلس العام للبنوك والمؤسسات المالية الاسلامية
57763
6096
صدقت ما عاهدت الله عليه: الامريكية مريم جميلة
لجنة التعريف بالاسلام
12656
3691
العالم العابد العارف بالله ذو النون المصرى
10155
3445
استكمال الذكاة بعد التدويخ بالصدمة الكهربائية إعادة النظر في ضوء المستجدات
6778
2347
تجسيد الأنبياء والصحابة في الأعمال الفنية المفهوم والأنواع والحكم
38896
3392
Afar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Avari
Azerbaijani
Basaa
Bengali
Bosnian
Brahui
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chami
Chechen
Chichewa
Chinese
Circassian
Comorian
Czech
Danish
Deutsch
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Fulani
Georgian
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Ingush
Italian
Japanese
Jawla
Kannada
Kashmiri
Katlaniyah
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Latvian
Luganda
Macedonian
Malagasy
Malay
Maldivian
Maranao
Mongolian
N'ko
Nepali
Norwegian
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Romani - gypsy
Romanian
Russian
Serbian
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tagalog
Tajik
Tamazight
Tashamiya
Tatar
Thai
Tigrinya
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Yoruba
Zulu